Արդյո՞ք Էրիկ Քլեփթոնը իրոք խնդրեց օտարերկրացիներից «դուրս գալ»: «Կանգնիր և ազատիր» ազատ արձակման ֆոնին ռասիստական արտահայտությունների հիմքում ընկած ճշմարտությունը
Քլեփթոնը ներողություն խնդրեց ՝ ասելով. «Ես այնքան ամաչում էի իր համար, մի տեսակ կիսապաշտական, ինչը իմաստ չուներ: Իմ ընկերների կեսը սեւամորթ էին, ես հանդիպեցի մի սեւամորթ կնոջ հետ և ես պաշտպանեցի սև երաժշտությունը »
Վան Մորիսոն և Էրիկ Քլեփթոն (Getty Images)
Ռոք երաժշտության պատկերակ Էրիկ Քլեփթոնը համագործակցում է Van Morrison- ի հետ `թողարկելու նոր« Save and Deliver »սինգլը, բայց համացանցը կրկին հիշեցնում է Clapton- ի ռասիստական բռնությունը, որը տեղի է ունեցել 1976 թվականին: Նախքան Clapton և Morrison- ի նոր թողարկումները Դեկտեմբերի 4-ին միայնակ, Քլեփթոնի ռասիստական մեկնաբանությունների վերաբերյալ զեկույցները կրկին հայտնվել են, և Twitter- ի օգտվողները նրան քննադատում են «ծայրահեղ մոլեռանդ» հայտարարությունների համար: Որոշ նոր օգտվողներ նույնպես պարզում են դեպքի մասին միայն հենց հիմա:
Զեկույց մեջբերված Քլեփթոնի խոսքերը 1976 թվականի օգոստոսի 5-ին Անգլիայի Բիրմինգհեմ քաղաքում կայացած համերգի ժամանակ, երբ Ռոքնռոլի փառքի սրահի միակ երեք անգամ ներգրավված դատավորը ասաց. «Այս գիշեր հանդիսատեսի մեջ օտարերկրացիներ ունե՞նք: Եթե այո, ապա խնդրում եմ ձեռքդ բարձրացրու… Ուր ես դու: Դե, ուր էլ որ բոլորդ լինեք, կարծում եմ, որ բոլորդ պետք է պարզապես հեռանաք: Ոչ միայն լքել դահլիճը, հեռանալ մեր երկրից… Ես ձեզ չեմ ուզում այստեղ ՝ սենյակում կամ իմ երկրում: Լսիր ինձ, այ մարդ: Կարծում եմ ՝ մենք պետք է բոլորին հետ ուղարկենք: Դադարեցրեք Բրիտանիան Սեւ գաղութ դառնալուց: Դուրս բերեք օտարերկրացիներին: Դուրս հանեք վոգերին: Դուրս բերեք դրամները:
Yardbird- ի կիթառահարը շարունակեց հոխորտալը ՝ ասելով, որ Բրիտանիան սպիտակ մնա… The Black wogs and coons, arabs and f * cking Jamaicans- ը այստեղ չի պատկանում, մենք նրանց այստեղ չենք ուզում: Սա Անգլիա է, սա սպիտակ երկիր է, մենք չենք ուզում այստեղ ապրող ոչ մի սև մորթել: Մենք պետք է հասկանանք նրանց, որ դրանք ողջունելի չեն: Անգլիան սպիտակ մարդկանց համար է, մարդ… Սա Մեծ Բրիտանիա է, սպիտակ երկիր, ի՞նչ է կատարվում մեզ հետ, հանուն f * ck’s- ի: … Նետեք վոգերին: Բրիտանիան սպիտակ պահեք:
Ավելի ուշ Քլեփթոնը ներողություն խնդրեց դիտողությունների համար: Զեկույց մեջբերեց նրա ներողությունը որտեղ կիթառահարն ասում էր, ես այնքան ամաչում էի, թե ով եմ ես, մի տեսակ կիսապաշտական, որը իմաստ չուներ: Իմ ընկերների կեսը Սևեր էին, ես հանդիպեցի Սև կնոջ հետ և ես պաշտպանում էի Սև երաժշտությունը: Բայց Վան Մորիսոնի հետ նրա վերջին ձեռնարկությունը բացասական մեկնաբանություններ է ստանում իր ռասիստական մեկնաբանությունների հիշատակման ժամանակ. Րագիրը ենթադրում է, որ դուետը ակնհայտորեն հակաբլոկավորող երգ է պատրաստում ՝ օգնելու այն երաժիշտներին, ովքեր ազդվել են Միացյալ Թագավորության արգելափակման և կենդանի ծրագրերի սահմանափակումների արդյունքում:
Օգտատերերից մեկն ասաց. «Էրիկ Քլեփթոնը, շարունակելով այս խելահեղ ռասիստական հռհռոցը, և ոչ մի պահ իր նվագախմբի որևէ մեկը նրան չքաշեց և հիշեցրեց, թե ով է գրել իրեն հարստացնող երաժշտությունը: Մեկը ասաց. «Կարծում եմ, որ նորմալ է, որ սևերը գրեն բլյուզը, որն օգնեց Քլեփթոնին հարստացնել, քանի դեռ նրանք չեն ապրում իր երկրում: Մեկ այլ օգտատեր նշել է, որ Էրիկ Քլեփթոնի թռչունների ռասիստական հռհռոցը Միացյալ Թագավորության ակտիվիստների ռոքն ընդդեմ ռասիզմի երաժշտական համերգներ և շարժում ստեղծելու հուշումներից մեկն է. Դրա ժառանգությունը դեռ շարունակվում է ամբողջ երկրի հակաֆաշիստական համերգներում մինչև այսօր Love Music Hate Racism ,
Այսպիսով, Էրիկ Քլեփթոնը սկսեց այս խելահեղ ռասիստական հռհռոցը և ոչ մի պահ իր նվագախմբի որևէ մեկը նրան չքաշեց մի կողմ և հիշեցրեց, թե ով է գրել իրեն հարստացրած երաժշտությունը:
- Ռոն Պլակոնե (@RonPlacone) Նոյեմբերի 27, 2020 թ
Ենթադրում եմ, որ նորմալ է, որ սեւամորթները գրեն բլյուզը, որն օգնել է Կլեպտոնին հարստացնել, քանի դեռ նրանք չեն ապրում իր երկրում:
- Դեմքի գրիպ - Կովիդ 19 (@ LarryDraper15) Նոյեմբերի 27, 2020 թ
Այո. Էրիկ Քլեփթոնի թռչնագրիպի այդ ռասիստական հրմշտոցը Միացյալ Թագավորության ակտիվիստների համար «Ռոք ընդդեմ ռասիզմի» ռոք երաժշտական համերգներ և շարժում ստեղծելու հուշումներից մեկն էր. Նրա ժառանգությունը մինչ օրս շարունակվում է ամբողջ երկրի հակաֆաշիստական համերգներում, ինչպես «Սիրո երաժշտությունը ատում է ռասիզմը»:
- SMSBiswas (@ SMSBiswas1) 28 նոյեմբերի, 2020 թ
Օգտագործողները նույնպես գոհ չեն Մորիսոնի կողմից արված «հակաբլոկային» արտահայտություններից և COVID սահմանափակումների դեմ երգեր կատարելուց: Օգտատեր ասաց. «Տեսա՞ք, որ Վան Մորիսոնը և Էրիկ Քլեփթոնը երգեր են կատարում ընդդեմ Covid- ի սահմանափակումների: Դուք հիասթափվա՞ծ եք և բարկացած, ինչպես ես: (Նկատի ունեմ, ես գիտեմ, որ դու զայրացած ես, բայց բարկացա՞ծ ես):
Մեկ այլ օգտատեր ասաց. «Չեմ կարծում, որ Էրիկ Քլեփթոնը ռասիստ է, բայց նրա հակակողպիչ երգը լավ բան չէ:
Չեմ կարծում, որ Էրիկ Քլեփթոնը ռասիստ է, բայց նրա հակաբլոկավոր երգը լավ բան չէ
- Noveոն Նովելլո (@JohnTNovello) 28 նոյեմբերի, 2020 թ
Տեսա՞ք, որ Վան Մորիսոնը և Էրիկ Քլեփթոնը երգեր են կատարում ընդդեմ Covid- ի սահմանափակումների:
- 11demo (@ 11demo11) 28 նոյեմբերի, 2020 թ
Դուք հիասթափվա՞ծ եք և բարկացած, ինչպես ես:
(Նկատի ունեմ, ես գիտեմ, որ դու զայրացած ես, բայց բարկացա՞ծ ես):
Որոշ օգտվողներ նաև նշել են, որ այդ դիտողությունը վաղուց էր. Lol- ը այն մարդկանց, ովքեր կարծում են, որ Էրիկ Քլեփթոնը ռասիստ է: նրա ցանկացած երկրպագու գիտի, որ ոչ մի կերպ չի կարող ռասիստ լինել: Մարդիկ ցատկում էին նրա վրա մի բանի համար, ինչ նա ասաց 40 տարի առաջ նրա ալկոհոլիզմի և թմրամոլության բարձրացման շրջանում: Մեկ այլ օգտատեր նշել է, որ (Քլեփթոնը) համագործակցել է BB King- ի հետ, հարգանքի տուրք մատուցել Ռոբերտ Johnոնսոնին, սկսել Crossroads- ը, որը ցուցադրում է բազում սեւամորթ նկարիչներ և օգնում է ֆինանսավորել թմրանյութերի վերականգնումը ցածր եկամուտ ունեցող անձանց համար: Էրիկ Քլեփթոնը ռասիստ չէ:
Lol այն մարդկանց, ովքեր կարծում են, որ Էրիկ Քլեփթոնը ռասիստ է ... նրա ցանկացած երկրպագու գիտի, որ ոչ մի կերպ չի կարող ռասիստ լինել: Մարդիկ նետվում էին նրա վրա մի բանի համար, ինչ նա ասաց 40 տարի առաջ նրա ալկոհոլիզմի և թմրամոլության բարձրացման շրջանում # ԷրիկՔլեփթոն
- JonTodd (@ToddJon) 28 նոյեմբերի, 2020 թ
Համագործակցել է BB King- ի հետ, հարգանքի տուրք մատուցել Ռոբերտ Johnոնսոնին, սկսել Crossroads- ը, որը ցուցադրում է բազում սեւամորթ նկարիչներ և օգնում է ֆինանսավորել թմրամիջոցների վերականգնումը ցածր եկամուտ ունեցող անձանց համար: Էրիկ Քլեփթոնը ռասիստ չէ: # ԷրիկՔլեփթոն # կլապտոն
- JonTodd (@ToddJon) 28 նոյեմբերի, 2020 թ
Իրենց նոր «Save and Deliver» սինգլի ամբողջ հասույթը կուղղվի Morrison's Lockdown Financial Hardship Fund- ին ՝ օգնելու նկարիչներին և երաժիշտներին, և
լույս կտեսնի դեկտեմբերի 4-ին և հասանելի կլինի iTunes- ում, Amazon Music- ում, Deezer- ում և բոլոր այլ կետերում: