Kiki Camarena- ի մահը. DEA- ի թոշակառու գործակալները պնդում են «Narcos: Mexico» հաղորդավարը թաքցրել է ճշմարտությունը ԿՀՎ-ի դաժան սպանության մեջ
DEA- ի թոշակառու գործակալներ Ֆիլ Jordanորդանը և Հեկտոր Բերրելլեսը խոսեցին բացառապես ferlap- ի հետ և հայտնեցին, թե ինչպես է Կենտրոնական հետախուզական վարչությունն անմիջական մասնակցություն ունեցել Կիկի Կամարենայի դաժան սպանության մեջ:
Մեքսիկական թմրանյութերի կարտելներ, սպանությունների դավադրություն, արյունահեղություն և դավաճանություն. «Նարկոս. Մեքսիկա» -ն սարսափելի պատկեր է ստեղծում ԱՄՆ թմրամիջոցների դեմ պայքարի վարչակազմի (DEA) գործակալի շուրջ ստեղծված խառնաշփոթի վերաբերյալ Kiki Camarena Salazar- ի դաժան խոշտանգումներն ու սպանությունը ավելի քան 30 երկար ժամ:
Քանի որ Netflix- ի շոուն պատրաստվել է ևս մեկ մրցաշրջանում `2020 թ., Տեխասի DEA հզոր El Paso հետախուզական կենտրոնի նախկին տնօրեն Ֆիլ Jordanորդանը և DEA- ի թոշակառու գործակալ Հեկտոր Berrellez- ը խոսեցին բացառապես MEA World Wide- ի (ferlap) հետ և հայտնեցին, թե ինչպես է Կենտրոնական հետախուզական գործակալությունը (ԿՀՎ) անմիջական մասնակցություն է ունեցել Կամերանայի դաժան սպանության մեջ:
Ողբերգական դեպքը տեղի է ունեցել 1980-ականների ԱՄՆ-ի թմրանյութերի պատերազմի գագաթնակետին և համարվում է Լատինական Ամերիկայում DEA- ի դեմ երբևէ կատարված ամենասարսափելի հանցագործություններից մեկը:
Los Broncos de Reynosa մեքսիկական հայտնի նորտեո ժողովրդական խումբը ուշադրություն հրավիրեց մեղադրանքի վրա 25 տարի առաջ տեղի իրենց գիշերային կետերում խաղացած իրենց հայտնի թմրանյութերի բալլադներից մեկում: Շուտով այն մերժվեց որպես առասպելական առակ, որը կազմված էր տեկիլայի կադրերի վրա:
Ասում են, որ այն բանից հետո, երբ Kiki- ն կոտրեց մարիխուանայի հսկա օղակը, որը գործում էր Rancho El Búfalo կոչվող ագարակում, որտեղ 1984 թվականին մեքսիկացի զինվորները ոչնչացրել էին մոտ 1000 հեկտար կանեփ, թմրակարտելը հրամայել էր նրան որսալ և սպանել:
Գվադալախարայում նրան զենքի սպառնալիքով առեւանգեցին, կապեցին կապերը և տեղափոխեցին քաղաքից դուրս գտնվող ագարակի տուն, որտեղ նա խոշտանգումների ենթարկվեց երեք օրվա ընթացքում: նրա գանգը, ծնոտը, քիթը և այտոսկրերը մանրացված էին երկաթե ձողով: Այնուամենայնիվ, և՛ Ֆիլը, և՛ Հեկտորը հստակորեն հերքում են Կիկիի մասնակցությունը Buffalo Ranch- ում:
Մինչ Կամարենայի սպանության համար մեքսիկացի թմրավաճառ Ռաֆայել Կարո Քվինտերոն մեղադրվեց և 40 տարվա ազատազրկման դատապարտվեց, 28 տարի ծառայելուց հետո նա ազատ արձակվեց, իսկ հետո նա անհետացավ տեսադաշտից ՝ դառնալով ամենաորոնվող հանցագործներից մեկը:
Kiki Camarena- ի դաժան խոշտանգումների և սպանությունների մասին 30 ժամվա ընթացքում զեկույցի թերթ կտրում: (Twitter)
Խոշոր բացահայտումները թողնելով ՝ Հորդանանը և Բերելլեզը ասացին, որ գործի մեջ ներգրավված է նաև ԿՀՎ գործակալ Ֆելիքս Իսմայել Էլ Գատո Ռոդրիգեսը, և ինչպես Հեկտոր Բերելլեզը ուղղակիորեն խոսեց հաղորդավարի հետ ՝ փաստերը չխեղաթյուրելու համար, բայց նա նախընտրեց անտեսել իր նախազգուշացումը և գիտակցաբար, և դավադրաբար ծածկել մինչև ԿՀՎ-ի ներգրավումը թմրանյութերի վաճառքում:
Ավելին, Օլիվեր Նորթը, ԿՀՎ-ի պայմանագրային աշխատակից, Ֆելիքս Ռոդրիգեսը և այլոք, պատասխանատու էին Մեքսիկայի տարածքով ԱՄՆ կոկաինը բերելու համար, իսկ նրանցից ոմանք ՝ Արկանզասի, Նինայի և Սան Դիեգոյի միջոցով ԱՄՆ:
Kiki Camarena- ի սպանությունը Լատինական Ամերիկայում երբևէ կատարված ամենասարսափելի հանցագործություններից մեկն է: Բայց ի՞նչն է հենց ձեզ ստիպում ասել, որ ԿՀՎ-ն անմիջական մասնակցություն է ունեցել DEA գործակալի դաժան խոշտանգումների և սպանության մեջ:
Ֆիլ. Փաստաթղթավորված է, որ այդ ժամանակահատվածում, երբ Կիկին խոշտանգել և սպանել են, ԿՀՎ-ն մեղսակից է եղել տոննա կոկաին բերելու, կոկաինը վաճառելու թմրանյութերի առևտրի կնքահայրերին, ապա այդ գումարները զենք գնելու համար օգտագործելով Iran Contra պատերազմ Այն նաև փոխարինեց Բոլանդի ուղղմանը: Ավելին, Օլիվեր Նորթը, Ֆիլիպ Ռոդրիգեսը և այլք պատասխանատու էին կոկաինը Մեքսիկայով ԱՄՆ բերելու համար, իսկ ոմանք էլ ուղղակիորեն ԱՄՆ ՝ Արկանզասի, Նինայի և Սան Դիեգոյի միջոցով: Ես խոսեցի երեք տեղեկատուների հետ, ովքեր գտնվում են ԱՄՆ կառավարության վկաների պաշտպանության ծրագրի շրջանակներում: Նրանք ներկա են եղել, երբ դա պատահել է և ունեն անմիջական տեղեկատվություն դեպքի մասին, որը բացահայտում է, թե ինչպես է ԿՀՎ-ն անմիջական մասնակցություն ունեցել Կիկիի սպանության մեջ:
Կիկիին անձնական մակարդակի՞ց գիտեիք: Որքա՞ն ցնցող էր այդ ժամանակ վարչակազմի համար:
Ֆիլ. Դա ծայրաստիճան ցնցող էր, չէի սպասում: Մենք անձամբ ճանաչում էինք միմյանց: Ես աուդիտ էի անում Մեքսիկայում, և այդ ժամանակ նա եկավ ինձ վերցնելու: Ամբողջ ընթացքում մեզ հետեւում էին DFS- ի (մեքսիկական հետախուզական գործակալության Dirección Federal de Seguridad) հետախուզական առնվազն չորս պաշտոնյաներ: Երբ ես այդ փաստը մատնանշեցի Կիկիին, նա ասաց. «Մի անհանգստացիր, նրանք աշխատում են CIA- ի համար և պաշտպանում են նարկոբարոններին»: Ինը ամիս անց, ըստ երեք վկաների, Kiki- ի առեւանգմանը նպաստել է ԱՄՆ նախկին մաքսային գործակալը, որը տեղափոխվել է DEA:
ինչ կատարվեց երեխայի հետ մահացած քայլելիս
Ես նաև գիտեի, որ Կիկին շուտով տեղափոխվելու է Մեքսիկայից: Ես ուզում էի, որ նա խնդրի իրեն տեղափոխել Տեխաս, որպեսզի ես կարողանամ գործ ունենալ մեծ գործ ստեղծող և գործակալ, բայց նա ուզում էր վերադառնալ Կալիֆոռնիա:
Գվադալախարայում Kiki- ի առեւանգումից ինը ամիս առաջ DEA գործակալներ Կիկի Կամարենայի և Ֆիլ Jordanորդանի հին լուսանկարը: «Ամբողջ ընթացքում մեզ հետևում էին առնվազն չորս DFS պաշտոնյաներ: Երբ ես այդ փաստը մատնանշեցի Կիկիին, նա ասաց. «Մի անհանգստացիր, նրանք աշխատում են CIA- ի համար և պաշտպանում են նարկոբարոններին»: Ինը ամիս անց, ըստ երեք վկաների, Քիկիի առեւանգմանը նպաստեց ԱՄՆ նախկին մաքսային գործակալը, որը տեղափոխվել էր DEA: (Ֆիլ Jordanորդան)
Դուք տեսե՞լ եք «Narcos: Mexico» - ը: Գում եք, որ ստեղծողները հորինել են ամբողջ սյուժեն և թաքցրել համապատասխան մանրամասները դրա նկարագրության մեջ:
Ֆիլ. Ես տեսա մոտ երեք-չորս դրվագներ, և դա ինձ հիվանդացրեց ստամոքսիս համար: Netflix- ն ունի բոլոր սխալ պատասխանատուները: Kiki Camarena- ն երբեք չի աշխատել Buffalo Ranch մարիխուանայի ֆերմայում: Դա Հեյթոր Բերելլեզն էր, որը ղեկավարում էր «Լեյենդա» գործողությունը: Եվ, և դրանց մեջ խառնվել են ճշմարտության բոլոր տարրերը: Փաստացիորեն, ձեր հոդվածը փաստորեն նշել է, որ Netflix- ը չի ցանկանում նշել CIA- ն: ԿՀՎ-ն պատասխանատու էր այս ամբողջ իրերի ստեղծման համար, և ԿՀՎ-ի օպերատիվ աշխատակիցներից մեկը, ըստ երեք տեղեկատուների, անմիջական կապի մեջ էր Նորթի և Ռոդրիգեսի հետ: Ես մեղքը ոչ մեկի վրա չեմ բարդում: Բայց ես կարծում եմ, որ Netflix- ի արտադրողները չպետք է խեղաթյուրեն այն փաստը, որ Kiki- ն առեւանգվել է ոստիկանության կողմից:
Հեկտոր: Ես գործը քննում էի յոթ տարի ՝ ներկայումս ինչ-որ մեկի սպանության մեղսակից: Եվ ինչպես ասացի, այդ ամենը դուրս կգա: Այն այժմ էլ հետաքննվում է: Եվ իրականում ցավալին այն է, որ ես ասացի, որ ես ասել եմ Էրիկ Նյումանին, Narcos- ի հաղորդավարը, ես նրան ասացի ճշմարտությունը, և նա նախընտրեց կոծկել դա:
Երբ դուք պատմեցիք Էրիկ Նյումանին CIA- ի ներգրավվածության և իր շարքերում փաստերի սխալ ներկայացման մասին, ինչպիսի՞ն էր նրա արձագանքը:
Հեկտոր: Ես ուղղակիորեն խոսեցի «Narcos: Mexico» հաղորդավար Էրիկ Նյումանի հետ իր բոլոր գրողների առջև և ասացի, որ դա ճիշտ չէ: Kiki Camarena- ն ոչ մի կերպ ներգրավված չէր Buffalo Ranch- ում: Առաջին սեզոնի վերջին դրվագում նրանք ցույց են տալիս Kiki- ին Búfalo մարիխուանայի դաշտերում: Դա կեղծ պատում է և հավերժ սուտ է: Դա սուտ է կառավարության կողմից: Ավելին, ոչ թե նարկոկարտելը, այլ DFS գործակալներն են, ովքեր վերապատրաստված են և աշխատում են ԿՀՎ-ի ներքո: Նրանք առեւանգել, հարցաքննել ու խոշտանգել են Կամարենային: Տարօրինակ է, որ Camarena- ի նախկին ղեկավար Jamesեյմս Կույկենդալը շոուի տեխնիկական խորհրդատու է, և նա գիտեր, որ Camarena- ն ներգրավված չէր Búfalo- ի հետ, բայց նախընտրեց գնալ կեղծ պատմության հետ: Shockնցող է, թե ինչպես Նյումանը չէր կարող ստուգել այս փաստերը նախքան պատմությունը նկարահանելը: Կիկիին վերցրեցին, քանի որ նա գիտեր, որ թմրաբարոն Ռաֆայել Կարո Քվինտերոյի ագարակը Վերակրուս Մեքսիկայում Օլի Նորթը օգտագործում էր Կոնտրասին մարզելու համար: Մեքսիկայի երկու լրագրողներ սպանվել էին նախքան Kiki- ն, քանի որ նրանք պատրաստվում էին հաղորդել ԿՀՎ-ի, DFS- ի և թրաֆիքինգի մասին համաձայնության մասին:
Ֆիլ. Մեքսիկայում տեղակայված գործակալներից ես հասկանում եմ, որ Կիկի Կամարենան երբեք չի աշխատել Բուֆալոյի ագարակում: Փոխարենը նա աշխատում էր Veracruz Mexico նախագծի վրա: Ես երբեք չեմ խոսել Նյումանի հետ, բայց Հեկտորն ասաց ինձ, որ նա Նյումանին պատմեց ԿՀՎ-ի ներգրավվածության մասին, և որ DEA- ին տեղափոխված կոռումպացված նախկին մաքսային գործակալը կաշառք է ընդունել ՝ Kiki- ի առեւանգումը հեշտացնելու համար: Այս կոռուպցիոն ասպեկտին աջակցում էին երեք վկաներ, որոնք կանխիկ գումար էին փոխանցում գործակալին: Ես դավաճանությունների մասին տեղյակ չէի մինչ թոշակի անցնելը:
Էրիկ Նյումանը մասնակցում է 2019 Writers Guild Awards L.A.- ի արարողությանը The Beverly Hilton հյուրանոցում 2019 թվականի փետրվարի 17-ին Բեվերլի Հիլզում, Կալիֆոռնիա: (Getty Images)
Եթե DEA- ն գիտեր ԿՀՎ-ի ներգրավվածության մասին, ինչու՞ էին մեղադրանքները հայտնվում վերջերս, 2004-ին: Ինչու՞ էր վարչակազմն այդքան երկար մամա պահում:
Հեկտոր: ԿՀՎ-ն հայտնի աշխատանք է տարել հանցագործների հետ: Նրանք գործընկերներ դարձան թմրաբարոնների հետ, և նրանց մեջ նրանցից մեկը Պաբլո Էսկոբարն էր, երբ նա բավականին երիտասարդ էր, և նաև գործընկերներ եղավ Մեքսիկայում գտնվող մի կարտելի: Եվ հետո նրանք մեքսիկական քաղաքով դեպի օդանավակայան էին իրականացնում զենքի գործադրման մեծ գործողություն: Եթե այն դուրս գար բաց վայրում, դա հանրությանը կբերի ԿՀՎ-ի և ԲՖՍ-ի կապը: Արդեն վեճի մեջ էր Իրանին հակահարված պատերազմի ժամանակ իրանցիներին զենք վաճառելու շուրջ, նրանք չէին ցանկանում այն մերկացնել:
Ֆիլ. Դա այն հարցն է, որը դուք պետք է ուղղեք կառավարությանը, նկատի ունեմ. Գիտեք, որ նրանք օգտագործում են այս կոկաինի մաքսանենգությունը ազգային անվտանգության կեղծ պատրվակով: Ավելին, ներգրավված է դաշնային գործակալի սպանություն, որն արտացոլում է, թե որքանով է ազգային անվտանգությունը: Դրանից հետո Մեքսիկայի կառավարությունը որոշում կայացրեց տեխնիկական խոչընդոտների ձերբակալման մասին: Ի դեպ, կա մեկ այլ մեծ մեքսիկական պաշտոնյա, ով հետագայում սպանվեց Լարեդոյում, Տեխաս: Նա անձամբ ասաց ինձ, որ ԿՀՎ-ն ներքաշվելուց հետո ներքաշվել է Կամարենա իրավիճակում:
Մնացեք մեզ հետ, մինչ մենք կներկայացնենք ԱՄՆ Թմրամիջոցների դեմ պայքարի վարչության (DEA) թոշակառու գործակալներ Ֆիլ Jordanորդանի և Հեկտոր Բերելլեզի հետ այս հարցազրույցի II մասը:
